Augstskolā kāda docētāja reiz mani centās pārliecināt, ka vārdam skinny ir negatīva konotācija. Toreiz, kad man apnika iebilst (un tas notika ļoti ātri), pie sevis vienkārši nodomāju, ka bitch, please, laikam neesi bijusi internetā pēdējos desmit gadus, šī vairs nav nekāda Britu impērija.
Tagad savu uzvaras gājienu, kā izskatās, pa īstam ir sācis thick*, kas diez vai ķermeņa formu kontekstā agrāk apzīmēja kārtējo mērķi, uz ko tiekties visām dāmām, jo, protams, ko gan citu. Tā, ja. Valoda mainās. Te jau doktora darbu varētu izspiest, ja labi pacenstos.
* Jāatzīst, ka Urban Dictionary šo jau zināja 2002. gadā, te.
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru